Painting animation

Un petalo rosa per non dimenticare

Il video della mostra collettiva Un Petalo Rosa Per Non Dimenticare. Le opere e fotografie di tutte le artiste che hanno partecipato a questa grande mostra. The video of the collective exhibition "A Pink Rose So As To Not Forget". The works of art and the photographs of all of the artist who have partecipated in this show are seen in the video.

Opening of show - "Un Petalo Rosa Per Non Dimenticare"

Il 19 ottobre alle ore 17 è stata inaugurata la mostra collettiva "Un Petalo Rosa Per Non Dimenticare" alla Biblioteca degli Armeni a Perugia. Una bellissima manifestazione, una collettiva con grande significato ed emozioni.
October 19th at 5pm the opening of the collective show "A Pink Petal So As To Not Forget" opened at the Biblioteca degli Armeni at Perugia, Italy. A beautiful event, a collective show with strong significance and emotions.

Ecco sono le foto dell'inaugurazione.

Here are the photos of the opening.

Alcune della artiste insieme al Sig. Lanzino.

A few of the artists together with Mr. Lanzino. 

Artiste presente alla mostra insieme al Sig. Lanzino della Fondazione Roberta Lanzino di Cosenza.
Some of the artists present at the exhibition together with Mr. Lanzino of the Roberta Lanzino Foundation of Cosenza, Italy.

Durante la ripresa per la Rai
During the filming for Rai Television. 

Durante la ripresa delle sculture della mostra
During the filming of sculptures in the show

Mario Scarpanti di Rai 3 al lavoro a filmare la stanza dei dipinti
Mario Scarpanti of Rai 3 TV filming the paintings 

Dipinti appesi dal soffitto, due insieme da guardare davanti e dietro. Tutti dedicati ad una donna uccisa. 

Paintings hang from the ceiling, two together to be viewed front and back. All of them are dedicated to a woman who has been murdered. 

 Una grande folla, un pubblico interessato a leggere e riflettere, a guardare in silenzio.
A large amount of visitors, an interested public wanting to read each note on the works of art, reflect and watch in silence.

 Tutti i dipinti 40cmx40cm anche se a vederli così sembrano più grandi.
All of the paintings are 40x40cm, even though seeing them from certain angles makes them look larger.

Ecco sono diverse artiste e mariti delle artiste a brindare Adele, qui al centro.
Some of the artists with husbands, toasting to Adele, here in the center.

Io con il mio dipinto "Domani negli occhi"
Here I am with my painting "Tomorrow in your eyes"

La gentilissima Sig.ra Lanzino, madre di Roberta che ha peso la vita a causa di
 un'aggressione maschile tanti anni fa.
The very kind Mrs. Lanzino, mother of Roberta who lost her life, murdered by a man years ago.

Dipinti appesi con morsetti, dal soffitto.
Paintings that are hung by the ceiling with metal vices.

FOTO.IT -- Perugia's photography group ACAR featured this month

In this month's FOTO.IT magazine, the members of our photo group in Perugia, ACAR,  headed by photographer and friend, Marco Nicolini, had the priviledge of publishing a sample of the photographs of the group to celebrate twenty years of the group's activity. Here is the Italian article along with the photographs of the groups' members.

My photograph, of the woman in the check jacket, was taken during the photography show in Bologna  of well-known Nino Migliori, while the woman viewed one of the photos of Migliori's  exhibition. The name of the photograph is "Coincidenze Migliori" (Best Coincidences, or Migliori Coincidences).

A special exhibition -- 60 artists for "Un Petalo Rosa Per Non Dimenticare"

The above is a new poster of all of the

 partecipating artists of the exhibition. 

Here is the Italian Translation of the following text which gives a description of the collective exhibition  -- Ecco la traduzione del testo che segue

UN PETALO ROSA...PER NON DIMENTICARE

Un'esibizione composta di 60 artiste  che hanno donato

dei lavori (pittura, sculture, fotografie, poesie) per questa causa così immensa e forte,

 per sensibilizzare il pubblico e dare supporto alle famiglie di donne e ragazze vittime

 di aggressione maschile che ha risultato nella morte di dozzine di donne negli ultimi anni. 

Adele Lo Feudo, artista e organizzatrice dell'evento sta lavorando insieme a tante 

artiste per organizzare e istallare una mostra con un forte impatto visivo con un' atmosfera,

 delicata ed allo stesso tempo molto forte. Le artiste sono state disponibili a donare i loro 

dipinti, fotografie, sculture ed poeti ed altre artiste hanno mostrato grande piacere  a presentare

 i loro talenti per contribuire a questo evento. Ogni pezzo creato sarà mostrato

 a Perugia, il 19 ottobre e poì a Cosenza nel mese di Novembre. Ogni opera è dedicata

 ad una delle tante vittime. 

Una nota, i genitori di una giovane ragazza che è stata uccisa all'età di 19 anni, 

Roberta Lanzino, saranno presenti da Cosenza. Sarà un'occasione speciale, una piena di forti emozioni, senz'altro per le artiste che hanno lavorato per creare la mostra e si spera, anche per il pubblico.

A PINK PETAL....SO AS TO NOT FORGET

A very special exhibition composed of  60 artists

 who have donated their work for this immense and powerful

 cause, to sensitize the public and give support to the familes 

of women and girls who have been victims of  male aggression 

 which has resulted in dozens of deaths in the last several years.

Adele Lo Feudo, artist and organizer of the event, has been 

working on the installation and organization of the artists and their works

 in order to create the right atmosphere, delicate and powerful at the same

 time.  The artists  were very willing to donate their paintings, sculptures,

 and poets and other artists showed availability in presenting their  talents

 in contributing to the event. Each piece created will be shown on the 

19th in Perugia and then in Cosenza in the month of November. Each piece

 is dedicated to one of the many victims. 

A note, the parents of one young girl who was murdered at the age of 19,  Roberta Lanzino, will be present from Cosenza. It will be a special occasion, one filled

 with great emotion, definitely for the artists who have worked to create the exhibition

 and hopefully for the public as well.