Sunday, October 20, 2013

Opening of show - "Un Petalo Rosa Per Non Dimenticare"

Il 19 ottobre alle ore 17 è stata inaugurata la mostra collettiva "Un Petalo Rosa Per Non Dimenticare" alla Biblioteca degli Armeni a Perugia. Una bellissima manifestazione, una collettiva con grande significato ed emozioni.
October 19th at 5pm the opening of the collective show "A Pink Petal So As To Not Forget" opened at the Biblioteca degli Armeni at Perugia, Italy. A beautiful event, a collective show with strong significance and emotions.

Ecco sono le foto dell'inaugurazione.
Here are the photos of the opening.

Alcune della artiste insieme al Sig. Lanzino.
A few of the artists together with Mr. Lanzino. 


Artiste presente alla mostra insieme al Sig. Lanzino della Fondazione Roberta Lanzino di Cosenza.
Some of the artists present at the exhibition together with Mr. Lanzino of the Roberta Lanzino Foundation of Cosenza, Italy.

Durante la ripresa per la Rai
During the filming for Rai Television. 
Durante la ripresa delle sculture della mostra
During the filming of sculptures in the show
Mario Scarpanti di Rai 3 al lavoro a filmare la stanza dei dipinti
Mario Scarpanti of Rai 3 TV filming the paintings 

Dipinti appesi dal soffitto, due insieme da guardare davanti e dietro. Tutti dedicati ad una donna uccisa. 
Paintings hang from the ceiling, two together to be viewed front and back. All of them are dedicated to a woman who has been murdered. 

 Una grande folla, un pubblico interessato a leggere e riflettere, a guardare in silenzio.
A large amount of visitors, an interested public wanting to read each note on the works of art, reflect and watch in silence.
 Tutti i dipinti 40cmx40cm anche se a vederli così sembrano più grandi.
All of the paintings are 40x40cm, even though seeing them from certain angles makes them look larger.

Ecco sono diverse artiste e mariti delle artiste a brindare Adele, qui al centro.
Some of the artists with husbands, toasting to Adele, here in the center.
Io con il mio dipinto "Domani negli occhi"
Here I am with my painting "Tomorrow in your eyes"
La gentilissima Sig.ra Lanzino, madre di Roberta che ha peso la vita a causa di
 un'aggressione maschile tanti anni fa.
The very kind Mrs. Lanzino, mother of Roberta who lost her life, murdered by a man years ago.
Dipinti appesi con morsetti, dal soffitto.
Paintings that are hung by the ceiling with metal vices.

1 comment:

  1. Una bella carrellata di questa mostra davvero ricca di particolari e ben curata..Complimenti per il tuo blog cara Stephanie

    ReplyDelete